| Subject | English | Russian |
| Makarov. | carbon dioxide as the carrier gas | с газом-носителем диоксидом углерода |
| chem. | carbon dioxide gas | газообразный диоксид углерода (igisheva) |
| O&G | carbon dioxide gas | углекислый газ |
| food.ind. | carbon dioxide gas | углекислота |
| med. | carbon dioxide gas analyzer | измеритель углекислого газа |
| Makarov. | carbon dioxide gas collector | коллектор углекислого газа |
| Makarov. | carbon dioxide gas collector | коллектор диоксида углерода |
| refrig. | carbon dioxide gas stock | хранение в атмосфере углекислого газа |
| oil | carbon-dioxide gas | углекислый газ |
| gen. | Information on the Status of and Changes in Reserves of Oil, Gas, Condensate, Ethane, Propane, Butanes, Sulphur, Helium, Nitrogen and Carbon Dioxide | Сведения о состоянии и изменении запасов нефти, газа, конденсата, этана, пропана, бутанов, серы, гелия, азота, углекислого газа (E&Y ABelonogov) |
| med. | pressure of carbon dioxide in expired gas | парциальное давление углекислоты в выдыхаемом воздухе |
