Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
candidate for
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
candidate for
претендент на получение
(
ABelonogov
)
candidate for
кандидат на пост
(prime minister; премьер министра
denghu
)
candidate for
a degree
диссертант
candidate for
a degree
соискатель учёной степени
candidate for
a doctor's degree
докторант
(
Anglophile
)
candidate for
chairman
кандидат в председатели
candidate for
employment
кандидат на трудоустройство
(
ROGER YOUNG
)
candidate for
external manager
кандидатура внешнего управляющего
(
ABelonogov
)
candidate for
holy orders
ставленник
candidate for
Presidency
кандидат на пост президента
candidate for
president
кандидат в президенты
candidate for
President
кандидат на пост президента
candidate for
the leadership
кандидат на пост руководителя
candidate for
the presidency
кандидат в президенты
candidate for
the presidency
кандидат на пост президента
candidate for
the Republican presidential nomination
кандидат на пост президента от республиканской партии
for the first time the N2 man on each ticket will not be a tagalong candidate
впервые кандидат в вице-президенты в обоих списках будет яркой политической фигурой
for them, choosing between Clinton and the Republican candidate is a no-brainer
для них выбор между Клинтоном и кандидатом от республиканцев не является сложной задачей
he had it in contemplation to offer himself a
candidate for
a fellowship in the London College of Physicians
он подумывал о том, чтобы предложить свою кандидатуру на должность научного сотрудника в Медицинский Колледж в Лондоне
he received the party's nod as a
candidate for
governor
его
партия выдвинула его кандидатуру на пост губернатора
he voted for this candidate
он голосовал за этого кандидата
hunt up the most promising
candidate for
the position
искать наиболее подходящую на этот пост кандидатуру
minimum requirements for a Candidate's degree
кандидатский минимум
(
Anglophile
)
minimum requirements for the Candidate degree
кандидатский минимум
plump for a candidate
отдать все голоса одному кандидату
poll for a candidate
голосовать за кандидата
qualifying examinations for the Candidate degree
кандидатский минимум
(
mariakn
)
recommend a
candidate for
a post
рекомендовать кандидата на должность
recommend a
candidate for
a post
выдвинуть кандидата на должность
stand as a
candidate for
выдвинуть кандидатуру
(
Anglophile
)
stand as
candidate for
the presidency
выступать в качестве кандидата на пост президента
(as Labour Candidate, as sponsor for him, etc., и т.д.)
the Republican
candidate for
governor
кандидат в губернаторы
на пост губернатора
от республиканской партии
vote for a list of candidates
голосовать списком
vote for a single candidate
голосование по каждой кандидатуре в отдельности
vote for
against
their candidate
голосовать за
против
их кандидата
(for president, in favour of the best man, for the Democrats, against the bill, etc., и т.д.)
voting for a single candidate
выборы
кандидатов
в индивидуальном порядке
Get short URL