 |
| English | Russian |
| can-do man | человек, который все умеет делать сам |
| can-do man | умелец |
| can dryer | установка для подсушки консервных банок |
| can opener | нож для консервных банок |
| can opener | ключ для консервных банок |
| can opening key | ключ для открывания консервных банок |
| CAN-SPAM Act | закон о борьбе со спамом (США ВВладимир) |
| can't-miss product | продукт, которым нельзя не воспользоваться (речь идёт о финансовом продукте; англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| you can imagine | который вы только можете себе представить (Alex_Odeychuk) |