 |
| English | Russian |
| call every name in the book | чихвостить (VLZ_58) |
| call in | завёртывать (impf of завернуть) |
| call in | заскочить (on someone – к кому-либо first-year student) |
| call in | завёртывать за угол |
| call in | завёртываться |
| call in on | наведываться к (Maria Klavdieva) |
| call in sick | взять больничный (перевод не совсем верный, но в определенных контекстах ляжет хорошо, особ. при устном переводе diva808) |
| cry made in calling pigs | чух-чух |
| cry made in calling pigs | чух |
| let's call in and surprise them | давай нагрянем к ним |
| stop calling dibs on everything in here | хватит тут хозяйничать (Technical) |