bypass – phrases

English	Russian
bypass authentication	обходить процедуру проверки личности пользователя (Alex_Odeychuk)
bypass passcode setup	обходить настройку кода доступа (financial-engineer)
bypass passcode setup	обходить настройку пароля (financial-engineer)
bypass path	путь обхода (криптографического устройства)
bypass regime	работа с обходом (криптографического устройства)
crypto bypass	передача открытого текста в обход криптографического устройства
hookswitch bypass device	устройство подслушивания, действующее при любом положении микротелефонной трубки телефонного аппарата
hookswitch bypass telephone	модифицированный телефонный аппарат с включением его микрофона для подслушивания разговоров в помещении без снятия микротелефонной трубки
intentional protection bypass	преднамеренный обход защиты (uni-stuttgart.de Alex_Odeychuk)