Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Makarov containing by-gone | all forms | in specified order only
EnglishRussian
a car went byмимо проехала машина
anything goes if it's done by someone you're fond ofвсе сойдёт, если это всё сделано тем, кого ты любишь
by now all logic had gone out of the windowв наше время полностью исчез весь здравый смысл
don't go by that old mapне следует доверять этой старой карте
engine goes by electricityдвигатель работает на электричестве
go by airлететь самолётом
go by busехать автобусом
go by landехать по суше
go by railехать по железной дороге
go by the back doorуйти чёрным ходом
go by the back doorвыйти с чёрного хода
go by the boardне сбыться
go by the boardне осуществиться
go by the bookследовать предписанию
go by the bookследовать правилам
go by the bookпедантично выполнять правила
go by the bookдействовать в соответствии с правилами
go by the directionsруководствоваться инструкциями
go by the name ofбыть связанным с чьим-либо именем
go by the title ofбыть известным под именем
go by the undergroundпользоваться метрополитеном
go by the undergroundездить на метро
go by trainехать поездом
go by tramехать трамваем
go by tramехать на трамвае
go by tramехать в трамвае
go by waterехать по воде
go by way of Polandехать через Польшу
go by way of Swedenехать через Швецию
go through the work by stagesвыполнять работу поэтапно
go through the work by stagesвыполнять работу постепенно
he is going by train instead of by carон едет поездом, а не на машине
he is not going to be lectured by a parcel of young girlsон не желает, чтобы какие-то девчонки читали ему наставления
he usually goes by railя обычно езжу железной дорогой
I know you were late again this morning, but we'll let that go by, I wanted to speak to you about something elseя знаю, ты сегодня опоздал, но это ничего, я тебе о другом хотел сказать
I was pulled over by a cop. Yikes. I was going 65 in a 50 mph zone.Меня остановила полиция. Черт, я превысил скорость
it is a good rule to go byвот хорошее правило, которым следует руководствоваться
that's nothing to go byпо этому судить нельзя
the captain was by no means so far gone in his infatuationкапитан был весьма далек от безрассудной страсти
the engine goes by electricityдвигатель работает на электричестве
the incomes of male professionals went up by almost 80%, meanwhile, women workers saw their earnings fallдоходы мужчин возросли почти на 80%, в то время как женщины стали получать меньше
the parade went on almost by defaultпарад состоялся, в сущности, только потому, что его никто не отменил
the street no longer goes by that nameэта улица теперь переименована
they chose to go by trainони решили ехать поездом
they let no day go by without the jestsони не пропускают ни дня без проказ
twenty pounds could be saved by going on short commonsесли скудно питаться, можно было бы сэкономить двадцать фунтов
you make a mistake if you go by appearancesты ошибаешься, если судишь о людях по внешнему виду

Get short URL