by the powers – phrases

Terms for subject Law containing by the powers | all forms

English	Russian
act on by virtue of the power of attorney	действовать на основании доверенности (Amer Infoman)
acting under the authority of a Power of Attorney executed by a notary	действующий по доверенности, удостоверенной нотариусом (Johnny Bravo)
by virtue of the power of attorney	на основании доверенности (Alex_Odeychuk)
exercising the powers vested in him by virtue of his office	с использованием своего служебного положения (formal legal lenguage D Cassidy)
irregularities of power supply not caused by the Contractor	перебои в электропитании, произошедшие не по вине Исполнителя (Konstantin 1966)
the contents of the power of attorney were read by me and read aloud to me	Содержание настоящей доверенности прочитано мной лично и зачитано мне вслух
under the authority of a power of attorney executed by a notary	по нотариально оформленной доверенности (Alex_Odeychuk)
under the authority of a power of attorney executed by a notary	по доверенности, оформленной нотариально (Alex_Odeychuk)
under the authority of a power of attorney executed by a notary	по доверенности, удостоверенной нотариусом (Johnny Bravo)