by the law – phrases

Terms for subject Business containing by the law | all forms

English	Russian
either in their original form or after being incorporated into other items, without first obtaining approval from the u.s. government or as otherwise authorized by u.s. law and regulations	как в своей исходной форме, так и после ремонта без предварительного получения разрешения от правительства США или другого уполномоченного лица, действующего на основании законодательных и нормативных актов США (Your_Angel)
Except to the extent allowed by law	Кроме случаев, разрешённых законом (V.Sok)
except to the extent required by any law or regulation	за исключением случаев, предусмотренных какими-либо законами или постановлениями в той мере, в какой они применяются (paralex)