 |
Terms for subject Figure of speech containing by the | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| by the bucket | в большом количестве, "вёдрами" (Lonxi) |
| by the code of criminals | по понятиям (per Michele A. Berdy Leonid Dzhepko) |
| cast by the wayside | выбросить на обочину (Alex_Odeychuk) |
| down by the head | подвыпивший |
| go by the wayside | отходить на второй план (Встретилось во фразе: The combination of those factors leads to high levels of stress, long hours of work, and self-neglect. Good nutrition, ..., and time for family and friends all go be the wayside. whiteandsoft) |
| grab by the scruff of the neck and chuck out | прогнать взашей палкой (Alex_Odeychuk) |
| grab by the scruff of the neck and push out of the door | прогнать взашей палкой (Alex_Odeychuk) |
| have life by the balls | быть хозяином жизни (Халеев) |
| the market tightened day by day | напряжение на рынке росло изо дня в день |