Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
French
Russian
Terms
for subject
Law
containing
by reason
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
by reason
of
в силу
(чего-либо
алешаBG
)
by reason
of default
по причине неисполнения обязанностей
(
OMS
)
by reason
of its conduct
в силу его поведения
by reason
of the operation of any provision of this Agreement
в силу любого положения настоящего Соглашения
(Договора
Alexander Matytsin
)
to be justified, explained etc.
by the reason that
быть обоснованным, объясняться и т. п.
тем, что
(особенно для направления RU→EN, во избежание привнесения слова при отсутствии утверждения о факте в русском тексте:
fact
Евгений Тамарченко
)
other than
by reason
of
по причинам, отличным от
(
Technical
)
other than
by reason
of
кроме оснований в силу
(статьи, пункта; clause
Alexander Matytsin
)
other than
by reason
of
кроме оснований, установленных в
(статье, пункте; clause
Alexander Matytsin
)
other than
by reason
of
по причинам, не связанным с
(
Technical
)
other than
by reason
of
по основаниям иным, нежели
(
Technical
)
plead not guilty
by reason
of insanity
просить об оправдании подсудимого на основании невменяемости
(
snowleopard
)
Get short URL