| Subject | English | Russian |
| med. | baseline-by-treatment interaction | взаимосвязь между терапевтическим эффектом и исходным уровнем показателя (Andy) |
| gen. | by interaction | косвенно (baletnica) |
| pharm. | direct-by-carryover interaction | взаимодействие прямого переноса (peregrin) |
| Makarov. | formation of networks of water molecules stabilized by weak C-H ... O interaction | образование сеток из молекул воды, стабилизированных слабым взаимодействием C-H ... O |
| med. | group by time interaction term | эффект взаимодействия "группа-время" (Andy) |
| progr. | interaction represented by an indication primitive | взаимодействие, представляемое примитивом индикации (cм. IEC 61499-1 ssn) |
| Makarov. | interaction-induced pair hyperpolarizabilities by spherical irreducible tensors | индуцированные взаимодействием парные гиперполяризуемости из сферических неприводимых тензоров |
| Makarov. | molecular dipole polarizability enters into the description of many physical and chemical processes, such as the scattering of light by molecules, and intermolecular interactions | молекулярная дипольная поляризуемость входит в описание многих физических и химических процессов, таких как рассеяние света молекулами и межмолекулярные взаимодействия |
| Makarov. | specific interactions of phospholipid membrane components by evidence of DSC phase transitions data | специфические взаимодействия фосфолипидных мембранных компонентов по данным ДСК – фазовых переходов |
| Makarov. | stabilization by intramolecular hydrogen-bonding interactions | стабилизация путём взаимодействия через внутримолекулярные водородные связи |
| pharm. | subject-by-formulation interaction | взаимодействие субъект–препарат (peregrin) |
| pharm. | subject-by-formulation interaction | взаимодействие субъектпрепарат (peregrin) |
| progr. | the behaviour is described by the allowed sequences of actions of the computational object that are associated with the interface. the behaviour can include internal actions of the object and will be constrained by the environment of the object, in particular by interactions at other interfaces | Поведение описывается связанными с интерфейсом допустимыми последовательностями действий вычислительного объекта. Поведение может включать в себя внутренние действия объекта и может ограничиваться средой объекта, в частности, взаимодействиями через другие интерфейсы (см. ISO/IEC 10746-1, ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746-1-2004) |
| Makarov. | the molecular dipole polarizability enters into the description of many physical and chemical processes, such as the scattering of light by molecules, and intermolecular interactions | молекулярная дипольная поляризуемость входит в описание многих физических и химических процессов, таких как рассеяние света молекулами и межмолекулярные взаимодействия |
| clin.trial. | treatment by investigator interaction | зависимость эффекта лечения от исследователя (BB50) |
| clin.trial. | treatment by time interaction | зависимость эффекта лечения от времени (Gri85) |
| clin.trial. | treatment by time point interaction | влияние контрольного момента времени на результаты лечения (tahana) |
| clin.trial. | treatment by visit interaction | взаимодействие между лечением и визитом (Andy) |
| clin.trial. | treatment by visit interaction | взаимодействие с эффектом фактора лечения в зависимости от визита (proz.com Wolfskin14) |
| med. | treatment by-sex interaction | влияние фактора пола на результаты лечения (Andy) |
| pharm. | treatment-by-centre interaction | влияние отдельных центров на результаты исследования (kat_j) |
| clin.trial. | treatment-by-HBeAg status interaction | эффективность лечения в зависимости от статуса HBeAg (ProtoMolecule) |
| clin.trial. | treatment-by-region interaction | эффективность лечения в зависимости от региона (ProtoMolecule) |
