 |
| Subject | English | Russian |
| mil. | bring the burst on the target | выводить разрыв снаряда ближе к цели (by creeping; методом последовательного приближения) |
| mil., arm.veh. | burst on line of target | разрыв на линии цели |
| mil. | burst-on-target | тренажёр с имитацией разрыва снаряда у цели |
| mil. | burst-on-target adjustment | корректирование методом отметки по разрыву |
| mil., arm.veh. | burst-on-target method | метод отметки по разрыву (при корректировании стрельбы) |
| mil. | burst-on-target method | метод отметки по разрыву |
| mil. | burst-on-target trainer | танковый артиллерийский тренажёр с имитацией разрывов на цели |
| mil., mil., arm.veh. | burst-on-target training system | тренажёр с имитацией разрывов снарядов у цели |