bucolics – phrases

Terms containing bucolics | all forms

Subject	English	Russian
gen.	bucolic literature	буколическая поэзия (антич. "пастушеская поэзия"-эклога и идиллия)
gen.	bucolic poem	пасторальное стихотворение
libr.	bucolic poem	буколическая поэма
gen.	bucolic poem	пасторальная поэма
gen.	bucolic poetry	буколической поэзия
amer.	bucolic setting	идиллическое окружение (the church is lovely for its bucolic setting Val_Ships)
Makarov.	he enjoyed his happy, bucolic isolation	он наслаждался своим счастливым сельским уединением
Makarov.	he is erroneously ranked as our earliest English bucolic	его по ошибке считают ранним английским буколическим поэтом (о Спенсере)
Makarov.	Spenser is erroneously ranked as our earliest English bucolic	Спенсера по ошибке относят к эпохе ранней буколической поэзии
lit.	the Bucolics	"Буколики" (поэмы Вергилия)
gen.	the Muse of comedy and bucolic poetry	муза комедии и лёгкой поэзии (Талия)