Subject | English | Russian |
Makarov. | bait broadcaster | разбрасыватель приманок |
TV | broadcaster rights holder | вещатель-правообладатель (MichaelBurov) |
TV | broadcaster rightsholder | вещатель-правообладатель (MichaelBurov) |
tech. | Broadcasters' Audience Research Board | компания |
adv. | Broadcasters Audience Research Board | Бюро по исследованию аудитории средств вещания (поставляет рейтинги аудитории для корпорации Би-Би-Си и центров Независимого телевидения) |
tech. | Broadcasters' Audience Research Board | находящаяся в совместном владении Би-би-си и Ай-ти-си-эй |
insur. | broadcasters' liability insurance | страхование профессиональной ответственности станций радио- и телевещания |
TV | cable broadcaster | организация кабельного вещания (It took another four decades when cable broadcasters started using pay-per-view on a widespread basis. 'More) |
gen. | Canadian Association of Broadcasters | Канадская ассоциация дикторов |
agric. | centrifugal broadcaster | центробежный разбрасыватель |
media. | data broadcaster | организация передачи данных по вещательным каналам |
radio | digital radio broadcaster | служба цифрового радиовещания (ssn) |
agrochem. | dry-fertilizer broadcaster | тукоразбрасыватель |
agrochem. | dry-fertilizer broadcaster | разбрасыватель сухих удобрений |
forestr. | fertilizer broadcaster | тукоразбрасыватель |
forestr. | fertilizer broadcaster | разбросная туковая сеялка |
agric. | fertilizer broadcaster | разбрасыватель удобрений |
Makarov. | fertilizer broadcaster | туковая разбросная сеялка |
comp. | Florida Association of Broadcasters | Ассоциация радиовещательных компаний Флориды |
agric. | grass seed broadcaster | травяная разбросная сеялка |
Makarov. | grass broadcaster | травяная разбросная сеялка |
Makarov. | grass seed broadcaster | травяная разбросная сеялка |
Makarov. | he was a famous broadcaster | он был известным радиокомментатором |
tech. | host broadcaster | телевизионная вещательная компания-устроитель |
media. | host broadcaster | вещательная организация-устроитель |
TV | host broadcaster | вещательная компания-устроитель (MichaelBurov) |
TV | host broadcaster | теле- и радиовещательная компания-устроитель (MichaelBurov) |
TV | host broadcaster | хост-вещатель (MichaelBurov) |
media. | host broadcaster | вещательная компания страны-организатора (Синоним термина Олимпийская вещательная организация Макеев Георгий) |
telecom. | host broadcaster | ТВ-компания |
tech. | host broadcaster | радиовещательная компания-устроитель |
tech. | host broadcaster | радиовещательная компания |
Makarov. | host broadcaster | радио- или телевизионная вещательная компания-устроитель |
mil. | information broadcaster | специалист по радиовещанию службы информации |
gen. | Inter-American Association of Broadcasters | МААР |
gen. | Inter-American Association of Broadcasters | Межамериканская ассоциация радиовещания |
agric. | lime broadcaster | известковый разбрасыватель |
agric. | lime broadcaster | разбрасыватель извести |
agrochem. | lime broadcaster | известковая разбросная сеялка |
Makarov. | manure broadcaster | широкозахватный навозоразбрасыватель |
agrochem. | manure broadcaster | навозоразбрасыватель |
cinema | member broadcaster | вещательная организация Европейского союза вещания |
media. | National Association of Broadcasters | Национальная ассоциация вещательных организаций (основная добровольная коммерческая вещательная ассоциация в США, основанная в 1923 г.) |
cinema | National Association of Broadcasters | Национальная ассоциация вещательных компаний |
el. | national association of broadcasters | национальная ассоциация вещательных организаций |
el. | National Association of Broadcasters | Национальная ассоциация вещательных компаний (США) |
mil., avia., USA | National Association of Broadcasters | Национальная ассоциация вещательных корпораций |
comp. | National Association of Broadcasters | Национальная ассоциация телевизионных и радиовещательных организаций |
mil., avia., USA | National Association of Broadcasters teletext standards | стандарты вещания в режиме телетекста Национальной ассоциации вещательных корпораций |
media. | National Association of Educational Broadcasters | Национальная ассоциация образовательного вещания |
el. | National Association of Radio and Television Broadcasters | Национальная ассоциация вещательных организаций (США) |
el. | National Association of Radio and Television Broadcasters | Национальная ассоциация радио- и телевизионных вещательных организаций (США) |
tech. | National Association of Radio and Television Broadcasters | Национальная ассоциация радио-и ТВ вещательных организаций |
telecom. | National Association of Radio and Television Broadcasters | Национальная Ассоциация радио-и ТВ-вещания (США) |
mil., avia. | National Association of Radio and Television Broadcasters | Национальная ассоциация радио- и телевещательных компаний |
media. | National Association of Radio Television Broadcasters | Национальная ассоциация радио- и телевизионного вещания (США) |
media. | National Radio Broadcasters Association | Национальная ассоциация радиовещателей |
telecom. | news broadcaster | вещательная новостная компания (oleg.vigodsky) |
sport. | Official Television and Radio Broadcaster of the Asian Olympic Games | ОТАИ (MichaelBurov) |
sport. | Official Television and Radio Broadcaster of the Asian Olympic Games | Официальный теле- и радиовещатель Азиатских Игр (MichaelBurov) |
gen. | online broadcaster | Интернет-канал (All started web-tv offerings in 2006, and the largest newspaper, national tabloid VG, also became the leading online broadcaster, to the frustration of the nation's dominating broadcaster, NRK. The leading commercial broadcaster, TV 2, had become a major player in online news through the purchase of the online-only ... Alexander Demidov) |
TV | OTA broadcaster | организация эфирного вещания (over-the-air broadcaster: To Stay Relevant, OTA Broadcasters Must Embrace UHD. 'More) |
TV | over-the-air broadcaster | организация эфирного вещания (Although traditional TV viewership is declining, over-the-air broadcasters have benefited from the consumer cord-cutting trend. 'More) |
el. | over-the-air terrestrial broadcaster | наземная служба радиовещания |
TV | public service broadcaster | компания общественного государственного вещания (bookworm) |
TV | Rights Holding Broadcaster | официальная вещательная компания (Olympics: A Rights Holding Broadcaster (RHB) is an organisation to whom the International Olympic Committee (IOC) or Organising Committee of the Olympic Games (OCOG) has granted exclusive television, internet or radio rights to broadcast the Games in a particular territory; RUS: Официальными вещательными компаниями являются иностранные организации, получившие исключительные права на трансляцию Олимпийских игр и Паралимпийских игр в пределах определенного государства или определенной территории (в том числе права на трансляцию по цифровым или иным каналам связи). 'More) |
transp., road.wrk. | salt broadcaster | солеразбрасыватель |
road.wrk. | salt broadcaster | солеукладчик |
agric. | seed broadcaster | сеялка разбрасыватель |
tech. | seed broadcaster | разбросная сеялка |
agric. | spinner broadcaster | центробежный разбрасыватель |
Makarov. | spinner-broadcaster | центробежный разбрасыватель |
TV | Sports Broadcaster | спортивный обозреватель (ffynnon.garw) |
TV | state broadcaster | канал государственного телевидения (theguardian.com Alex_Odeychuk) |
tech. | television broadcaster | телекомпания |
telecom. | television broadcaster | ТВ-компания |
telecom. | television broadcaster | телевизионная компания |
tech. | television broadcaster | телевизионная вещательная организация |
TV | TV and radio host broadcaster | теле- и радиовещательная компания-устроитель (MichaelBurov) |
TV | TV and radio host broadcaster | вещательная компания-устроитель (MichaelBurov) |
TV | TV and radio host broadcaster | хост-вещатель (MichaelBurov) |
media. | United Independent Broadcasters | прежнее название радиосети Columbia Broadcasting System (CBS) |
TV | World Broadcaster Meeting | Международная встреча вещателей (MichaelBurov) |