 |
| Subject | English | Russian |
| swim. | broad stroke | плавание брассом на спине |
| gen. | broad stroke | пронос руки стороной |
| gen. | broad strokes | краткое описание (Taras) |
| gen. | broad strokes | намёк (тж. см. give broad strokes Taras) |
| gen. | broad strokes | совсем краткое описание (Дмитрий_Р) |
| gen. | broad strokes | свободные мазки |
| gen. | give broad strokes | намекать (Taras) |
| gen. | give broad strokes | намекнуть (Taras) |
| gen. | give broad strokes | описать в общих чертах (Can you give me the broad strokes of what we'll be discussing? Taras) |
| gen. | in broad brush strokes | в общих чертах (In broad brushstrokes, that's the big question the latest site-specific production from art and theatre company Dreamthinkspeak is asking. Alexander Demidov) |
| gen. | in broad strokes | укрупнённо (also with broad strokes in a general way, without giving details Mostly, he talked in broad strokes about how his faith supports him every day. Etymology: based on the idea of painting with broad strokes (wide marks made with a wide brush) See also: broad, stroke Cambridge Dictionary of American Idioms Copyright й Cambridge University Press 2003. Alexander Demidov) |
| gen. | in broad strokes | рассказать в общих чертах (Taras) |
| gen. | in broad strokes | примерно (He told her in broad strokes what he thought of her. TFD Alexander Demidov) |
| gen. | in broad strokes | схематично (AD Alexander Demidov) |
| gen. | in broad strokes | в общих чертах (Grudiy) |
| paint. | paint with broad strokes | рисовать широкими мазками (academic.ru Andrey Truhachev) |
| paint. | with broad strokes | широкими мазками (The grey powdered hair, accurately dressed on her head and falling down in long ringlets, is painted with broad parallel strokes  academic.ru Andrey Truhachev) |