bristled – phrases

Terms for subject Makarov containing bristled | all forms | exact matches only

English	Russian
bristle with technical difficulties	изобиловать техническими трудностями
he bristled at the remark	он рассердился из-за сделанного ему замечания
Mary bristled up when she heard how her mother had been treated	Мери рассвирепела, когда узнала, как обошлись с её матерью
she bristled at the suggestion	предложение её рассердило
she bristled up when she heard how her mother had been treated	она рассвирепела, когда узнала, как обошлись с её матерью
the cat bristled	шерсть у кошки поднялась дыбом
the dog's hair bristled up when it saw the cat	у собаки встала шерсть дыбом, когда она увидела кошку
the hedges bristled with blossom	живая изгородь была усыпана цветами