Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing bring the house down | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.bring down the houseвызвать бурные аплодисменты
gen.bring down the houseвызвать бурные аплодисменты (в театре, в зале, на собрании)
gen.bring down the houseвызвать гром аплодисментов
Makarov.bring down the houseвызвать взрыв смеха (и т. п.)
Makarov.bring down the houseсорвать аплодисменты
slangbring down the houseвызвать громкие, несмолкаемые аплодисменты (в театре)
Makarov.bring down the houseбыть принятым (благожелательно, благосклонно, хорошо – о пьесе)
gen.bring down the houseпреуспевать (MargeWebley)
gen.bring down the houseпроизвести фурор (Wakeful dormouse)
cinemabring down the houseвызвать бурю аплодисментов
Makarov.bring down the houseиметь успех
gen.bring down the whole houseвызвать сильные одобрения (в театре и в общепубличном собрании)
gen.bring down the whole houseвызвать сильные аплодисменты (в театре и в общепубличном собрании)
Makarov.bring the house downбыть принятым (о пьесе)
Makarov.bring the house downвызвать гром аплодисментов
idiom.bring the house downиметь большой успех (Taras)
idiom.bring the house downпроизводить фурор (Taras)
idiom.bring the house downиметь успех перед публикой (z484z)
Makarov.bring the house downсорвать аплодисменты
gen.bring the house downвызывать фурор (Ольга21)
gen.bring the house downвызвать бурные аплодисменты (Игорь Primo)
Makarov.bring the house downиметь успех (о представлении)

Get short URL