DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing bring -up | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
bring upвнезапно остановить
bring upвоспитывать (вырастить)
bring upвыкормить
bring upнеожиданно останавливать
bring upподнимать
bring upприводить наверх
bring upрезко остановить
bring upувеличивать до (определённого уровня)
bring upпринести наверх
bring upподнимать до (определённого уровня)
bring upвнезапно и резко остановить
bring upвыносить или ставить на обсуждение
bring upувеличивать
bring upподнимать (вопрос)
bring upвырвать, стошнить
bring upстолкнуть (с чем-либо)
bring upругать
bring upдоводить до (определённого уровня)
bring upподать (обед, завтрак)
bring upприносить наверх
bring upпривлекать внимание
bring upостановить (судно)
bring upзаводить (разговор)
bring upвыкармливать
bring upвоспитать
bring up againstдоставлять неприятности
bring up a calf by handискусственно вскармливать телёнка
bring up a childрастить ребёнка
bring up a child on the bottleвскармливать ребёнка искусственно
bring up a generator to speedразгонять генератор
bring up a pointставить поднимать вопрос
bring up a problemпоставить проблему (перед кем-либо)
bring up a questionподнимать, ставить вопрос
bring up a questionпоставить вопрос
bring up a questionподнять вопрос
bring up a question for discussionставить вопрос на обсуждение
bring up a subjectподнимать вопрос
bring up a subjectподнять вопрос
bring up a subjectначать обсуждение темы
bring up againstучитывать что-либо против (кого-либо)
bring up againstиспользовать что-либо против (кого-либо)
bring up againstдоставлять неприятности
bring up an issueподнять вопрос
bring up children on low wagesрастить детей при скудном достатке
bring up detailsподробно излагать
bring up reinforcementукреплять
bring up suppliesобеспечить снабжение
bring up suppliesобеспечить поставки
bring up the level flush withдоводить уровень до
bring up the level toдоводить уровень до
bring up the phlegmвызвать отделение слизи
bring up the rearзамкнуть колонну
bring up the rearзамыкать колонну
bring up the subjectподнять вопрос
bring up the subject before the committeeвынести проблему на комитет
bring up the subject before the committeeвынести вопрос на комитет
bring up the subject for discussionвынести проблему на обсуждение
bring up the subject for discussionвынести вопрос на обсуждение
bring up the subject in the course of conversationзатронуть эту тему в ходе беседы
bring up the subject in the course of conversationзатронуть этот вопрос в ходе беседы
bring up the subject to the judgement of scholarsвынести проблему на суд учёных
bring up the subject to the judgement of scholarsвынести вопрос на суд учёных
bring up the topicподнимать тему
bring up the topicподнимать вопрос
bring up toдоводить (что-либо до чего-либо)
bring up toдоводить что-либо до (чего-либо)
bring up to dateусовершенствовать (модернизировать)
bring up to design outputдоводить до проектной мощности
bring up to full strengthдоводить до полной численности
bring up to full strengthукомплектовывать (личным составом)
bring up to markдоводить до требуемого уровня
bring up to scratchдоводить до требуемого уровня
bring up to sizeдоводить до заданного размера
bring up to speedразгонять (набирать скорость)
bring up to standardдоводить до требуемого уровня
bring up to strengthукомплектовать
bring up to strengthукомплектовывать (личным составом)
bring up to strengthдоукомплектовать
bring up to the markдоводить до кондиции (прям. и)
bring up someone to trialпривлекать кого-либо к суду
mr Chairman, I should like to bring up the question of the reorganization of the committeesгосподин председатель, я хотел бы поднять вопрос о реорганизации комитетов
there's no need to bring up his past when we are considering him for employmentнет нужды выяснять, что у него было в прошлом, если мы собираемся брать его на работу