| Subject | English | Russian |
| gen. | accuse smb. of breaking the law | предъявлять кому-л. обвинение в нарушении закона (of stealing, of taking bribes, of being a spy, etc., и т.д.) |
| gen. | accuse smb. of breaking the law | предъявлять кому-л. обвинение в том, что он нарушил закон (of stealing, of taking bribes, of being a spy, etc., и т.д.) |
| gen. | accuse smb. of breaking the law | обвинять кого-л. в том, что он нарушил закон (of stealing, of taking bribes, of being a spy, etc., и т.д.) |
| gen. | accuse smb. of breaking the law | обвинять кого-л. в нарушении закона (of stealing, of taking bribes, of being a spy, etc., и т.д.) |
| notar. | break or to transgress or to violate the law | нарушить закон |
| notar. | break or to transgress or to violate the law | нарушать закон |
| gen. | break the law | нарушить закон |
| Makarov. | break the law | преступить закон |
| Gruzovik, inf. | break the law | беззаконничать |
| Makarov. | break the law | преступать закон |
| gen. | break the law | нарушать закон |
| dipl. | break the law of nations | нарушить международное право |
| mil. | breaking the law | нарушение закона |
| mil. | breaking the law | нарушающий закон |
| Makarov. | nothing will entice Father into breaking the law | ничто не заставит отца нарушить закон |
| Makarov. | we didn't know we were breaking the law | а мы и не знали, что нарушаем закон |
