 |
| English | Russian |
| be bouncing off the walls | на голове стоять (to be very active and energetic to the point of hyperactivity: The kids are bouncing off the walls! ○ He was bouncing off the walls so I told him to go out for a walk  thefreedictionary.com Shabe) |
| bounce a check | отфутболивать чек (Yeldar Azanbayev) |
| bounce a check | выписывать чек без достаточных средств, денег на его счёте (Yeldar Azanbayev) |
| bounce a check | возвращать чек (Yeldar Azanbayev) |
| bounce off the walls | стоять на ушах (Baykus) |
| bouncing off the walls | сверхподвижный (Interex) |