DictionaryForumContacts

   English
Terms containing borrowing costs | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
EBRDaverage down the cost of borrowingснижать среднюю цену заимствований (oVoD)
econ.borrowing costрасходы по займам
econ.borrowing costстоимость займа
account.borrowing costстоимость кредита
account.borrowing costссудный процент
econ.borrowing costпроценты по займам (выплачиваемые займополучателем)
adv.borrowing costsпроценты по займам (выплачиваемые займополучателем)
busin.borrowing costsпроценты по займам
NATOborrowing costsзатраты по привлечению кредитов (займов Yeldar Azanbayev)
account.borrowing costsстоимость заимствований (Andrew052)
account.borrowing costsзатраты по заимствованиям (Andrew052)
fin.borrowing costsстоимость кредита
fin.borrowing costsрасходы по кредитам и займам (Ремедиос_П)
EBRDborrowing costsпроценты и сборы по займам
EBRDborrowing costsиздержки заёмщика на получение кредита (oVoD)
EBRDborrowing costsкомиссии по займам
audit.borrowing costsзатраты по займам
bank.borrowing costsрасходы по займам
bank.borrowing costsстоимость кредитов (Alex_Odeychuk)
econ.borrowing costsзатраты по обслуживанию кредитов и займов (glenfoo)
inf.borrowing costsстоимость заимствования (oVoD)
account.borrowing costs are capitalized as part of the cost of the assetЗатраты по заимствованиям капитализируются как часть первоначальной стоимости такого актива (Andrew052)
econ.capitalized borrowing costsкапитализированные затраты по займам (Atenza)
cem.cost of borrowстоимость добычи в карьере
EBRDcost of borrowingстоимость заимствования (oVoD)
EBRDcost of borrowingпроценты и сборы за кредит (oVoD)
econ.cost of borrowingстоимость кредита
fin.cost of borrowingнорма процента (ссудный процент)
econ.cost of borrowingстоимость займа (кредита)
gen.cost of borrowingстоимость заёмных средств (Alexander Demidov)
fin.cut borrowing costsсокращать стоимость кредитов (Bloomberg Alex_Odeychuk)
bank.in a country with low borrowing costsв стране с низкой стоимостью заимствований (Alex_Odeychuk)
bank.in a country with low borrowing costsв стране с низкой стоимостью кредитов (Alex_Odeychuk)
bank.reduce borrowing costsсокращать стоимость кредитов (Bloomberg Alex_Odeychuk)
EBRDreplacement cost of borrowingстоимость альтернативного финансирования
EBRDreplacement cost of borrowingрасходы на замещение заимствования
busin.short-term borrowing costссудный процент по краткосрочным ссудам
account.the central bank also updated its forward guidance, discarding the 6.5% unemployment threshold for considering when to increase borrowing costs and said it will look at a wide range of informationЦентральный банк также обновил свой прогноз и отказался от 6,5%-ного порога безработицы для рассмотрения вопроса об увеличения стоимости заимствований, и сообщил, что он будет обращать внимание на более широкий спектр данных.