English | Russian |
cherry bomb | бомба с вишнями (рассыпной фейерверк красного цвета) |
general-purpose bomb | фугасная бомба |
pipe bomb | микрофон (Обычный микрофон, по форме напоминающий трубчатую бомбу. Аллегория. Имеется в виду, что слова произнесённые в этот микрофон, имеют какой-то невероятный эффект (взрыва). r313) |
walking time bomb | непредсказуемый человек (a person whose behaviour is erratic and totally unpredictable Val_Ships) |