DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing boggle the mind | all forms | in specified order only
EnglishRussian
boggle the mindпотрясать своей невероятностью
boggle the mindсводить с ума своей невероятностью
boggle the mindпотрясать своей невозможностью
boggle the mindсводить с ума своей невозможностью
boggle the mindне укладываться в голове (ART Vancouver)
boggles the mindна грани возможного (Tanya Gesse)
boggles the mindпоражает воображение (Alexander Demidov)
it just boggles the mind!это просто уму непостижимо! (criticism ART Vancouver)
the distance of a light-year boggles the mindрасстояние в световой год нельзя себе представить (уму непостижимо)
the mind bogglesуму непостижимо (Putney Heath)
the mind bogglesум за разум заходит (Alexey Lebedev)
the mind boggles at somethingуму непостижимо, как (что-либо может происходить Alexey Lebedev)
the mind boggles at the stupidity of some people.Уму непостижимо, как некоторые люди могут быть настолько глупыми
the mind boggles at the thought!Ум за разум заходит от этой мысли!