body over – phrases

Terms containing body over | all forms

Subject	English	Russian
biol.	body length over curves	длина тела по изгибам (Ying)
auto.	body with portion over cab	кузов, часть которого расположена над кабиной водителя
aerohydr.	boundary layer flowing over body	пограничный слой тела
nano	cavitation flotation over body	кавитационное обтекание
Makarov.	draw a sheet over the dead body	накрой тело простыней
sew.	ease-over-body	припуск на свободу облегания (twinkie)
gen.	feel pain all over one's body	ощущать боль во всём теле (sankozh)
Makarov.	feel the body all over	ощупывать всё тело
Makarov.	flow over a body	обтекание тела
aerohydr.	flow over body	поток, обтекающий тело
Makarov.	flow over body	обтекание тела
Makarov.	he feels pain all over the body	он чувствует боль во всём теле
Makarov.	he felt pain all over the body	он чувствовал боль во всём теле
transp.	motor-over-body design	компоновка с двигателем над корпусом (напр. сверлильной головки)
aerohydr.	moving air current over body	поток воздуха, обтекающий тело
aerohydr.	moving air current over body	обтекание тела потоком воздуха
proverb	only over my dead body	только через мой труп (Olga Okuneva)
inf.	only over my dead body!	только через мой труп
amer.	over one's dead body	только через мой труп, ни за что на свете, это не обсуждается (Yeldar Azanbayev)
austral., slang	over my dead body	абсолютно против моей воли
austral., slang	over my dead body	абсолютно против моего желания
inf.	over my dead body	только через мой труп
inf.	over my dead body!	хрена с два! (Taras)
gen.	over my dead body!	только ни за что на свете!
gen.	over my dead body!	этому не бывать!
gen.	over my dead body!	только через мой труп!
Makarov.	period during which a body of water in an area is completely frozen over	период образования на поверхности реки или водоёма неподвижного льда
Makarov.	phase of ice regime marked by the presence of a stable ice cover over a body of water or a river	фаза ледового режима, характеризующаяся наличием на реке или водоёме неподвижного ледяного покрова
aerohydr.	pressure distribution over body	распределение давления по телу
gen.	rash spread all over the body	сыпь покрыла всё тело
goldmin.	the exploration grid over the ore body	разведочная сеть по рудному телу (Leonid Dzhepko)
Makarov.	the main body of his book is given over to analyzing three writers	книга в основной своей части посвящена анализу творчества трёх писателей
gen.	the main body of his book is given over to analyzing three writers	большая часть его книги книга в основной своей части посвящена анализу творчества трёх писателей
gen.	the rash is spreading all over his body	сыпь распространяется у него по всему телу
wrest.	turn over by body hold with arm included	переворачивание с захватом рук
wrest.	turn over by one arm body hold	переворачивание с захватом пояса одной рукой
wrest.	turn over with arm-pull and body hold	переворачивание срывая руку и захватом пояса
wrest.	turning over with body hold	переворачивание с захватом туловища
sport.	turn-over with body-hold	переворот накатом с захватом туловища
inf.	you go there over my dead body	только через мой труп (Alexander Matytsin)

Get short URL