 |
| English | Russian |
| board of directors | дирекция |
| board of managing directors | правление (N.Zubkova) |
| board of managing directors | совет управляющих директоров (напр., в тексте устава компании, зарегистрированной в Нидерландах Leonid Dzhepko) |
| board of supervisory directors | наблюдательный совет (напр., в тексте устава компании, зарегистрированной в Нидерландах Leonid Dzhepko) |
| current Board of Directors | действующий состав совета директоров (Leonid Dzhepko) |
| member of the board of executive directors | член правления (см. статью "првление" 4uzhoj) |
| membership of the Board of Directors | членство в совете директоров (NaNa*) |
| Resolution of Board of Directors | Решение Совета Директоров (Встретилось выражение Resolution for Board of Directors, но оно вызывает сомнение Gr. Sitnikov) |
| resolution of the board of directors | решение совета директоров (Лорина) |