DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oil / petroleum containing bit | all forms | exact matches only
EnglishRussian
above-bit calibratorнаддолотный калибратор
above-bit gagerнаддолотный калибратор
abrasive drilling bit wealthабразивный износ бурового долота
abrasive drilling bit wearабразивный износ бурового долота
actual bit wedgeфактический угол приострения (лопастного долота или бура)
alignment of drilling bit with hole already drilledцентрирование бурового долота относительно пробуренной части ствола скважины
auxiliary drilling bit bearingвспомогательный подшипник бурового долота
ball-and-roller bit bearingшарико-роликовая опора долота
ball-and-roller drilling bit bearingшарико-роликовая опора бурового долота
bit adapterпереходник с колонковой трубы на коронку
bit and mud socketамериканский песочный насос с шаровыми клапанами
bit-and-mud socketпесочный насос с шаровыми клапанами
bit assembly numberзаводской номер сборки долота
bit ballingскругливание долота
bit ballingналипание породы на долото
bit bearingопора долота
bit bearingподшипник долота
bit bladeлопасть долота
bit blade edgeрежущая кромка лопастного бурового долота
bit blankкорпус бескернового долота (без матрицы и алмазов)
bit blankкороночное кольцо
bit bodyкорпус долота
bit bounceподскакивание долота на забое
bit bracingкрепление долота
bit breakageполомка бура
bit breakerприспособление для навинчивания / свинчивания долота (plate)
bit breakerприспособление для отвинчивания бурового долота
bit breakerприспособление для навинчивания и свинчивания долота
bit breakerприспособление для навинчивания и отвинчивания долота
bit breaker plateприспособление для навинчивания и свинчивания долота
bit breaker plateдоска для навинчивания и отвинчивания бурового долота
bit break-in procedureпроцесс приработки долота
bit breaking-inприработка долота
bit breaking-in periodпериод приработки долота
bit capacityёмкость в битах
bit chamferсмена долота
bit changeсмена долота
bit changing timeвремя замены долота
bit chatteringвибрация бурового долота (на забое)
bit clearanceразница между диаметрами режущей части коронки и корпуса коронки
bit clearanceразница между наружными диаметрами коронки и расширителя (по вставленным алмазам)
bit clearanceзазор между стенками скважины и поверхностью коронки
bit cone dragзадевание шарошек долота
bit-cone fishing socketинструмент для ловли шарошек долота
bit- cone fishing socketинструмент для ловли шарошек долота
bit consumptionрасход долот
bit contourпрофиль торца долота
bit coreцентральная часть (алмазного бескернового наконечника)
bit costстоимость эксплуатации бурового наконечника (на погонный метр бурения)
bit countчисло алмазов в коронке
bit crownалмазосодержащее кольцо коронки
bit crown metalметалл матрицы алмазной коронки
bit cutterшарошка долота
bit cutter coneконус шарошки долота
bit cuttersобломки породы, откалываемые долотом
bit cutting bladeлопасть долота
bit cutting structureвооружение долота
bit cuttingsбуровой шлам
bit cuttingsшлам
bit cuttingsобломки породы, откалываемые долотом
bit cuttingsвыбуренная порода
bit deflectionотклонение долота (от оси скважины; источник: словарь Извекова)
bit deflectionотклонение долота
bit design teamдолотное подразделение (twinkie)
bit diameterдиаметр долота
bit dieпресс-форма для изготовления мелкоалмазных коронок
bit dresserчлен бригады, отвечающий за заправку долот
bit dresserустройство для заправки долот
bit dresserмолот для заправки долот
bit dresserмолот (для заправки долот)
bit dresserрабочий по заправке долот
bit dressingзаправка буровых долот
bit dressingзаправка буровой головки
bit dressingзаправка бура
bit dressing craneкран для заправки долот
bit driftотклонение долота
bit edgeлезвие долота
bit edgeлезвие бура
bit endнижний конец алмазного расширителя
bit energyэнергия, подведённая к долоту
bit expanding mechanismмеханизм раздвигания долота
bit faceторец коронки
bit feedскорость углубки коронки
bit feedскорость подачи коронки
bit feed controlуправление подачей долота
bit feed control deviceавтомат для подачи долота
bit feeding mechanismмеханизм подачи долота
bit feetножки буровой головки (для поддержания определённого расстояния между буровой головкой и забоем скважины при метательном бурении)
bit fishing hookловильный крюк для долота
bit flush portпромывочный канал долота
bit footageпроходка на долото в единицах длины
bit for underreamingэксцентрическое долото для расширения скважины
bit frameкорпус долота
bit fullerгладилка для заправки буров
bit gageкалибр бурового долота (для проверки износа)
bit gageшаблон для долота
bit gageкалибр для долота
bit gageдиаметр буровой коронки (наружный или внутренний, по подрезным алмазам)
bit gage suppressionкалибрующая поверхность (бурового долота)
bit gaugeшаблон для долота
bit geometryгометрия бурового долота
bit-grinding machineбурозаправочный станок
bit headголовка бура
bit hookотводной крюк для долота (оставшегося в скважине)
bit hookловильный крюк
bit horsepowerмощность на долоте
bit hustlerлицо, ведающее сбором отработанных долот для отправки в ремонт (США)
bit hydraulic horsepowerгидравлическая мощность долота (BHHP)
bit hydraulical horsepowerгидравлическая мощность на долоте
bit hydraulicsгидравлика долота
bit hydraulicsгидравлическая характеристика долота
bit hydraulicsхарактеристики долота
bit insertвставка из твёрдого сплава (в долоте или коронке)
bit insertштырь
bit insertпластинка
bit insertрезец
bit insertпластинка из твёрдого сплава в долоте
bit insert junkобломки твёрдосплавных вставок долота
bit jet nozzleпромывочное сопло долота
bit jet nozzleгидромониторная насадка долота
bit jet nozzleпромывочная насадка бурового долота
bit jet sizeдиаметр струйной насадки долота
bit legлапа долота (опора шарошки)
bit leg journalцапфа лапы долота
bit lengthдлина долота
bit lifeметраж проходки на долото
bit lifeсрок службы головки бура
bit lifeдолговечность долота
bit lifeсрок службы долота
bit loadнагрузка на буровую коронку
bit loadнагрузка на долото (при бурении)
bit loadнагрузка на долото при бурении
bit matrixматрица мелкоалмазной буровой коронки
bit metamorphismметаморфизм пород в результате буровых нагрузок
bit moldпресс-форма для изготовления мелкоалмазных коронок
bit mud-discharge portпромывочный канал долота
bit nozzleпромывочная насадка бурового долота
bit nozzleпромывочная насадка
bit-nozzle pressureдавление в насадке долота
bit nozzle sizeдиаметр струйной насадки долота
bit of drill headрежущая кромка головки бура
bit off-center operationэксцентричная работа бурового долота
bit operationработа бурового долота
bit penetrationмеханическая скорость проходки
bit performanceпоказатели работы долота
bit performanceпроизводительность долота
bit polishingшлифование буровой коронки
bit pressureдавление на коронку (при вращательном бурении)
bit pressure dropперепад давления на долоте (параметр)
bit pressure indicatorуказатель нагрузки на долото
bit programпрограмма использования долот
bit programпрограмма использования буровых долот
bit pullerприспособление для отвинчивания долота
bit ramкувалда для заправки долот (при ударном бурении)
bit ramкувалда для заправки долот на буровой
bit reamerдолото-расширитель
bit reamerинструмент для расширения шпуров с режущей головкой
bit reamerфрезер-расширитель
bit reamerразбуриватель
bit reamerрайбер
bit reamerпроверочное долото
bit reamerрасширяющая грань бурового инструмента
bit reaming shellкалибрующий расширитель
bit reaming shellмелкоалмазный калибрующий расширитель
bit reaming shellрасширитель-калибратор
bit reconditioningзаправка бура
bit reconditioningзаточка бура
bit recovering tapметчик для ловли алмазной коронки
bit resharpeningперезаправка бурового долота
bit ringкалибр для проверки диаметра алмазных коронок
bit rotation deviceмеханизм вращения долота
bit runвремя работы долота (в стволе скважины)
bit runотработка долота (процесс работы)
bit run speedрейсовая скорость
bit run timeпродолжительность рейса долота
bit salvageобразец породы, полученный при ударно-канатном бурении
bit sampleобразец породы, полученный при ударно-канатном бурении
bit seizureприхват долота
bit seizureприхват бура
bit seizureзастревание бура
bit seizureзастревание долота
bit seriesдолото с фрезерованными зубьями
bit setterчеканщик алмазов (ручным способом)
bit setterбуровой мастер на установке с алмазным инструментом
bit setterзаправщик буров
bit setterукладчик алмазов (в пресс-форму при изготовлении коронок)
bit settingзаправка бура
bit settingосаживание бура
bit shankсоединитель долота
bit shankхвостовик бура
bit shankрезьбовая часть коронки
bit shankкороночное кольцо
bit shankзатылок бура
bit shankкорпус долота
bit shank shoulderзаплечик соединителя долота
bit sharpenerбурозаправочный станок
bit sharpenerбурозаправщик
bit sharpenerстанок для заточки буровых коронок
bit sharpeningзаправка бурового долота
bit-sharpening practiceработы по заточке головок буров
bit sizeдиаметр долота
bit slugвставка из твёрдого сплава в долоте
bit slugпластинка в долоте
bit speedскорость вращения бурового наконечника
bit speedскорость вращения долота
bit speedчастота вращения долота
bit stallзаклинивание долота
bit stall shocksудары в результате заклинивания бурового долота
bit subнаддолотный переводник
bit subпереводник долота
bit taperугол заточки головки бура
bit taperконическая выточка на внутренней боковой поверхности коронки (для помещения кернорвателя)
bit teethзубья коронки
bit teethзубья долота
bit teeth breakdownполомка зубьев долота
bit teeth chippageскол зубьев долота
bit teeth drilling patternотпечаток зубьев долота на забое
bit teeth with hemispherical working surfaceзубья долота с полусферической рабочей поверхностью
bit teeth with large angle of throatзубья долота с большим углом заострения
bit teeth with prismatic working surfaceзубья долота с призматической рабочей поверхностью
bit teeth with small angle of throatзубья долота с малым углом заострения
bit thrustгидравлическое давление на буровой наконечник
bit thrustгидравлическое давление механизма гидравлической подачи долота по манометру
bit time off bottomвремя на выполнение вспомогательных операций при бурении скважин (спуск, подъём, обслуживание)
bit time off-bottomвремя на выполнение вспомогательных операций при бурении скважин (спуск, подъём, обслуживание)
bit time on-bottomпродолжительность работы долота на забое (буровой параметр)
bit tippingнаплавка режущей кромки долота
bit viscosityвязкость в насадке долота
bit wallчасть корпуса коронки между соединительной резьбой и матрицей
bit water portпромывочный канал долота
bit wearотработка долота (результат работы)
bit weightобщий вес алмазов в коронке
bit weightобщая масса алмазов в коронке (в каратах)
bit weightмасса бурового снаряда (при бурении сверху вниз)
bit weightнагрузка на долото
bit weight per unit areaудельная нагрузка на долото
bit weight rangeдиапазон нагрузок на долото
bit wingлопасть долота
bit wingлезвие коронки бура
bit wing angleугол заточки лезвия бура
bit wing thicknessтолщина лезвия коронки бура
bottom discharge bit blankвороночное кольцо с каналами для вывода промывочной жидкости на забой
bottomhole bit feeding gearзабойный механизм подачи долота
bottomhole bit feeding mechanismзабойный механизм подачи долота
bradding of drilling bit teethсмятие зубьев бурового долота
carbide inserted bit bladeлопасть долота с твердосплавными вставками
casing-bit-cement top programконструкция скважины
cast drilling bit teethлитые зубья бурового долота
center drilling bit assemblyвставное центральное буровое долото
chain bit drillingбурение долотами со сменной режущей частью (подаваемой на забой с помощью цепного механизма)
chess-board order of drilling bit teethрасположение зубьев бурового долота в шахматном порядке
chisel bit toolдолото для ударно-канатного бурения
chisel drilling bit teethзубья бурового долота в форме зубила
circumferential drilling bit speedокружная скорость бурового долота
cleaning of drilling bit cones by interfittingвзаимоочищение шарошек бурового долота
closely spaced drilling bit teethзубья бурового долота, размещённые с малым шагом
combination bit and mud socketамериканский песочный насос с долотообразным выступом под клапаном
combination bit-and-mud socketпесочный насос с долотообразным выступом под клапаном (для очистки пробок в скважине)
cone-type bit deviation limitsпределы отклонения скважины при бурении шарошечным долотом
core bit diameterдиаметр колонкового бурового долота
core bit sizeдиаметр колонкового бурового долота
core-bit tapметчик для ловли алмазных коронок
core bit wingрезец колонкового бура
core-bit wingрежущая грань колонкового лопастного долота
cupola-type profile of bit faceкуполообразный профиль торца долота
diamond bit core headалмазная головка колонкового снаряда (со съёмным керноприёмником)
diamond bit settingзачеканка алмазных коронок
diamond bit settingвставка алмазов в коронку
diamond-drilling-bit matrixматрица алмазного бурового долота
dressing bit tongsклещи для заправки долота
drill bit breakdownавария с буровым долотом
drill bit chatterвибрация бурового долота (на забое)
drill-bit chatterподпрыгивание долота (на забое)
drill bit feed deviceмеханизм подачи бурового долота
drill bit pointнаконечник бура
drill-bit pointнаконечник долота
drill bit sharpeningзаправка долот
drill bit subнадбуровый переходник
drill-bit subнаддолотной переходник
drill-bit subнадбуровой переходник
drilling bit assemblyопора бурового долота
drilling bit ballingобразование сальников на долоте (при бурении мягких пород)
drilling bit bearingопора долота
drilling bit bearingопора бурового долота
drilling bit bearing assemblyопора бурового долота
drilling bit bearing structureопора бурового долота
drilling bit bladeлопасть долота
drilling bit blade edgeрежущая кромка лопастного бурового долота
drilling bit blade geometryгеометрия лопасти бурового долота
drilling bit blankкороночное кольцо
drilling bit bodyкорпус бурового долота
drilling bit breakageполомка бурового долота
drilling bit breakerприспособление для навинчивания-свинчивания долот
drilling bit breakingприработка бурового долота
drilling bit centeringцентрирование бурового долота
drilling bit chamferсмена бурового долота
drilling bit changeсмена бурового долота
drilling bit change periodвремя, необходимое для смены бурового долота
drilling bit changing timeвремя замены долота
drilling bit changing timeвремя, необходимое для смены бурового долота
drilling bit cone dragзадевание шарошек бурового долота
drilling bit cones are on verge of lockingшарошки бурового долота находятся на грани заклинивания
drilling bit consumptionрасход долот
drilling bit consumptionрасход буровых долот
drilling bit coolingохлаждение бурового долота
drilling bit cutterшарошка долота
drilling bit cutter coneконус шарошки долота
drilling bit cutting structureвооружение бурового долота
drilling bit cutting structure typeтип вооружения бурового долота
drilling bit cuttingsбуровой шлам
drilling bit deflectionотклонение долота (от оси скважины)
drilling bit deflectionотклонение бурового долота
drilling-bit diameterдиаметр бурового долота
drilling-bit dresserмолот для заправки буровых долот
drilling bit dressingзаточка бурового долота
drilling bit dressing craneкран для заправки долота
drilling bit driftотклонение бурового долота
drilling bit expanding mechanismмеханизм раздвигания долота
drilling-bit failureавария с буровым долотом
drilling bit feedподача бурового долота (на забой)
drilling bit feed deviceмеханизм подачи бурового долота
drilling bit flounderingснижение скорости проходки из-за перегрузки долота
drilling bit fluid-discharge portпромывочный канал бурового долота
drilling bit flush portпромывочный канал долота
drilling bit gageкалибр бурового долота (для проверки износа)
drilling bit gage lossпотеря диаметра бурового долота
drilling bit gage surfaceкалибрующая поверхность долота
drilling bit gaugeкалибр бурового долота
drilling bit geometryгеометрия долота
drilling bit hookинструмент для выпрямления долота
drilling bit horsepowerмощность на буровом долоте
drilling bit hydraulic horsepowerгидравлическая мощность долота
drilling bit jet nozzleпромывочная насадка бурового долота
drilling bit legлапа корпуса долота
drilling bit legлапа бурового долота
drilling bit leg axleцапфа лапы долота
drilling bit leg axleцапфа лапы бурового долота
drilling bit leg shirttailзатылок лапы бурового долота
drilling bit lifeсрок службы бурового долота
drilling bit loadосевая нагрузка на долото
drilling bit matrixматериал для крепления алмазов в долоте
drilling bit mechanical horsepowerмеханическая мощность долота
drilling bit mud-discharge portпромывочный канал бурового долота
drilling bit nozzleнасадка долота
drilling bit portпромывочное отверстие долота
drilling bit pressureнагрузка на долото
drilling bit pressure indicatorуказатель нагрузки на долото
drilling bit programпрограмма использования буровых долот
drilling bit pullerприспособление для отвинчивания долота
drilling bit ramкувалда для заправки долот ударного бурения
drilling bit recordбуровой журнал
drilling bit resharpeningповторная заправка долота
drilling bit rolling coneконическая шарошка бурового долота
drilling bit rolling cuttersшарошки бурового долота
drilling bit rolling cutters are lockedшарошки бурового долота заклинены
drilling bit rolling cutters are skiddedшарошки бурового долота заклинены
drilling bit rotations per minuteчастота вращения бурового долота
drilling bit runотработка бурового долота (в процессе работы)
drilling bit selectionвыбор буровых долот
drilling bit service lifeдолговечность долота
drilling bit shank bevelскос соединителя долота
drilling bit sharpeningзаправка долота
drilling bit sharpeningзаточка бурового долота
drilling bit stabilizationстабилизация низа бурильной колонны
drilling bit structureопора бурового долота
drilling-bit technologyтехнологическое сопровождение отработки долот (serz)
drilling bit teethзубья бурового долота
drilling bit teeth with big angle of throatзубья бурового долота с малым углом заострения
drilling bit teeth with large small angle of throatзубья долота с большим малым углом заострения
drilling bit teeth with small angle of throatзубья долота с малым углом заострения
drilling bit teeth with small angle of throatзубья бурового долота с большим углом заострения
drilling bit tippingнаплавка режущей кромки долота
drilling bit tooth geometryгеометрия зуба бурового долота
drilling bit typeтип бурового долота
drilling bit wealthотработка бурового долота (результат работы)
drilling bit wearотработка бурового долота (результат работы)
drilling bit weightосевая нагрузка на долото
dull-bit gradingсистема классификации сработки долот
eccentric bit loadэксцентричная нагрузка (на долото)
electrical rotation downhole motor bit shaftшпиндель электровращательного забойного двигателя
heel drilling bit teethпериферийные зубья долота
heel drilling bit teethпериферийные зубья бурового долота
hydraulic bit horsepowerподводимая к долоту гидравлическая мощность
hydraulic bit powerгидравлическая мощность, подводимая к долоту
inserted drilling bit teethвставные зубья бурового долота
intermittent bit feedнеравномерная подача бурового долота
jet bit deflectionотклонение гидромониторного долота (методом боковой подачи рабочей жидкости)
jet-bit drillingбурение со струйной промывкой под давлением
jet bit drillingбурение со струйной промывкой под давлением
jet-bit drillingгидромониторное бурение
jet-bit drilling hydraulicsгидравлика бурения долотами со струйной промывкой
jet-bit hydraulicsгидравлика бурового долота со струйной промывкой
jet bit replacement nozzleсменная насадка гидромониторного долота
knock bit offудалять шпильку (закрепляющую соединение долота с ударной штангой)
lubricated bit bearingопора долота со смазкой
lubricated drilling bit bearingопора бурового долота со смазкой
lubricated drilling bit bearing assemblyопора бурового долота со смазкой
magnetic bit extractorмагнитный ловильный инструмент
main drilling bit bearingглавный подшипник бурового долота
multisector scraping-cutting drilling bit with hard-alloy insertsмногосекторное буровое долото истирающе-режущего типа с твердосплавными вставками
near-bit drill string stabilizerнаддолотный стабилизатор бурильной колонны
near-bit inclinationизмерение зенитного угла возле долота (Schlumberger twinkie)
near bit reamerнаддолотный расширитель (ствола скважины)
nonlubricated drilling bit bearingопора бурового долота без смазки
nonlubricated drilling bit bearing assemblyопора бурового долота без смазки
nose drilling bit bearingвспомогательный подшипник бурового долота
optimum bit weight and rotary speedоптимальная нагрузка на долото и скорость вращения
original bit blade lengthпервоначальная длина лопасти долота
percussion bit designконструкция долота для ударного бурения
peripheral drilling bit speedокружная скорость бурового долота
polycrystalline diamond composite bit technologyтехнология составных поликристаллических алмазных долот
profile of bit face bitпрофиль торца долота
profile of bit planeпрофиль торца долота
pull a drilling bit greenподнимать буровое долото несработанным
rate of downward drilling bit feedскорость подачи бурового долота
resistivity at the bit measurementзамеры сопротивления в процессе бурения
retaining drilling bit bearingзамковый подшипник бурового долота
retractable bit rockизвлекаемое шарошечное долото (заменяемое с помощью троса без подъёма бурильной колонны)
rock bit and scraperшарошечное долото и скребок
rock-bit ball bearingшариковый подшипник долота
rock-bit cone bearingподшипник шарошки долота
rock bit cone fishing socketинструмент для ловли шарошек долота
rock-bit cone fishing socketинструмент для ловли шарошек долота
rock-bit hole openerшарошечный расширитель (для значительного увеличения диаметра скважины – в 1,5-2 раза)
rock-bit roller bearingроликовый подшипник долота
rock bit teethзубья шарошки
rock-bit teethзубья шарошки
rock bit type hole openerшарошечный расширитель для значительного увеличения диаметра скважины
roller bit implosion drillшарошечный снаряд для взрывного бурения
round profile of bit faceкруглый профиль торца долота
sealed bit assemblyгерметизированная опора долота
sealed drilling bit bearingгерметизированная опора бурового долота
semirounded profile of bit faceполузакруглённый профиль торца долота
stabilized bit subнаддолотная втулка со стабилизатором со сменными лопастями
tooth bit teethзубья долота
tooth bit teethзубья коронки
tricone bit with tungsten carbide insertsтрёхшарошечное долото с твердосплавными штырями из карбида вольфрама
unbalanced drilling bit teeth wealthнеравномерный износ зубьев бурового долота
unsealed drilling bit assemblyоткрытая опора бурового долота
unsealed drilling bit bearingоткрытая опора бурового долота
useful bit lifeэксплуатационная долговечность долота
webbed drilling bit teethребристые зубья бурового долота