 |
| Subject | English | Russian |
| journ. | big brand | бренд (контекст! при переводе с русского предложений, в которых слово "бренд" означает "известная фирма": China's cheap labor attracted big brands. Синоним: big-name brands CopperKettle) |
| gen. | big brand | брендовый (Известных брендов – "big brand vitamins," "big brand cosmetics," ... masizonenko) |
| media. | big name brand | схема игнорирования сигнала по входу А (нормальная работа схемы прерывается контрольным сигналом, при этом проходит входной сигнал В и игнорируется входной сигнал А, выходной сигнал подобен входному сигналу В и не зависит от входного сигнала А за контрольный период) |
| media. | big name brand | вентиль игнорирования сигнала по входу А (нормальная работа схемы прерывается контрольным сигналом, при этом проходит входной сигнал В и игнорируется входной сигнал А, выходной сигнал подобен входному сигналу В и не зависит от входного сигнала А за контрольный период) |
| media. | big name brand | известная марка В IGNORE A gate двухвходовая двоичная логическая схема совпадений |
| market. | big-name brand | громкий бренд (Анна Ф) |