| English | Russian |
| bidirectional association | двунаправленная ассоциация (ssn) |
| bidirectional associations | двунаправленные ассоциации (ssn) |
| bidirectional associative memory network | гетероассоциативная нейронная сеть с взаимозаменяемыми входами и выходами (ssn) |
| bidirectional associative memory network | двунаправленная ассоциативная память (ssn) |
| bidirectional binding | двунаправленная привязка (adacore.com Alex_Odeychuk) |
| bidirectional connection | двунаправленное соединение (соединение, в котором данные перемещаются в обоих направлениях: от источника к получателю и от получателя к источнику ssn) |
| bidirectional fence | двусторонний барьер (Alex_Odeychuk) |
| bidirectional frame | кадр со ссылками на предыдущий и последующий кадры (при сжатии видеоданных ssn) |
| bidirectional frame | двунаправленный кадр (ssn) |
| bidirectional frame | B-кадр (ssn) |
| bidirectional interfaces | двунаправленные интерфейсы (ssn) |
| bidirectional interpolated frame | В-картинка (ssn) |
| bidirectional interpolated frame | В-кадр (ssn) |
| bidirectional interpolated frame | двунаправленно интерполированный кадр (один из трёх типов картинок, используемых в MPEG video. В-кадры кодируются на основе предыдущих и последующих базовых кадров и обладают максимальной степенью сжатия; они никогда не служат как базовые для других кадров, поэтому не могут быть средством распространения ошибок ssn) |
| bidirectional I/O | двунаправленные потоки ввода-вывода (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk) |
| bidirectional iterator | двусторонний итератор (ssn) |
| bidirectional iterator | двунаправленный итератор (ssn) |
| bidirectional iterators | двусторонние итераторы (ssn) |
| bidirectional iterators | двунаправленные итераторы (ssn) |
| bidirectional picture | В-картинка (ssn) |
| bidirectional pin | двунаправленный вывод (вывод (контакт), который может служить как входом, так и выходом; он связан с внутренней логической схемой, обеспечивающей реализацию этих функций; микросхемы ssn) |
| bidirectional reflectance | двунаправленное отражение (ssn) |
| bidirectional reflectance distribution function | функция распределения двунаправленного отражения (ssn) |
| bidirectional synchronous interface | двунаправленный синхронный интерфейс (ssn) |
| bidirectional traceability | двусторонняя трассировка (tracing forward (e.g., from requirement to test case) and backward (e.g., from test case to requirement). It establishes a relationship between two artifacts. And it's important to be able to trace from one item to the next and back again. That means tracing forward from requirements to source code to test cases to test runs to issues. And from issues back to requirements. You should also be able to trace back from requirements to business goals or objectives (to answer why the requirement is there).  perforce.com Alex_Odeychuk) |
| change bidirectional association to unidirectional | замена двунаправленной связи однонаправленной (ssn) |
| change unidirectional association to bidirectional | замена однонаправленной связи двунаправленной (ssn) |
| logical component with bidirectional interfaces | логический компонент с двунаправленными интерфейсами (ssn) |
| named pipe streams are bidirectional by default | потоки, представляющие именованные каналы, по умолчанию являются двунаправленными (ssn) |
| virtual bidirectional connection | виртуальное двунаправленное соединение (ssn) |
