bettering – phrases

Terms for subject Slang containing bettering | all forms

English	Russian
be better off dead	предпочитать смерть (чему-либо; I'm better off dead – Уж лучше бы мне сдохнуть yorgan)
be better off dead	предпочитать смерть (I'm better off dead – Уж лучше бы мне сдохнуть; чему-либо yorgan)
better half	чья-то жена
better half	чей-то муж
couldn't be better!	Лучше всех! (godsmack1980)
damned sight better	значительно лучше (Interex)
damned sight better	намного лучше (This one is a damned sight better than the old one. Этот намного лучше чем старый. Interex)
no better than she should be	распутница
no better than she should be	женщина лёгкого поведения
this is much better!	так намного лучше! (Damirules)
this is much better!	вот это я понимаю! (Damirules)
you better believe it	конечно
you better believe it	да
you better believe it	безусловно
you had better believe it!	это бесспорная истина! (Interex)
you just want to burn down everybody to make yourself seem better	ты всех стараешься обосрать только для того, чтобы самому выглядеть лучше (Andrey Truhachev)
you'd better believe it	конечно
you'd better believe it	да
you'd better believe it	безусловно

Get short URL