DictionaryForumContacts

   English
Terms containing better-known | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.although the skunk works was tiny, it was the department responsible for developing most of the company's best-known and most-respected software productsхотя отдельчик был крошечный, он-то как раз и разрабатывал самые известные и самые уважаемые программные продукты этой компании
gen.are best known forславится (suburbian)
Makarov.Audrey Hepburn is best known for her bewitching performances in films like Breakfast at Tiffany's and Roman HolidayОдри Хепбёрн прославилась в первую очередь благодаря своей блестящей игре в фильмах "Завтрак у Тиффани" и "Римские каникулы"
gen.be best known forотличаться каким-либо качеством (Johnny Bravo)
progr.best knownлучший известный (ssn)
gen.best known asизвестный в первую очередь благодаря / в качестве / в роли (English social reformer Florence Nightingale is best known as the founder of modern nursing. ART Vancouver)
progr.best known deterministic algorithmлучший известный детерминистский алгоритм (ssn)
progr.best known deterministic algorithmsлучшие известные детерминистские алгоритмы (ssn)
gen.best known forполучивший известность в первую очередь благодаря (Takashi Murakami, the "Warhol of Japan", is best known for his pop-art explosions of fantastic shapes and bright colours. ART Vancouver)
construct.best known practiceнакопленный передовой опыт (felog)
lit.best-knownизвестнейший (one of the best-known French writers ART Vancouver)
gen.best-known numberкоронный номер (of a performer)
gen.best-known roleкоронная роль (of an actor)
gen.better knownхорошо известный
gen.better knownзнаменитый
gen.better known asболее известный как (grafleonov)
gen.better-knownлучше изученный (Post Scriptum)
gen.better-knownболее хорошо изученный (Post Scriptum)
gen.better-knownзнаменитый
gen.better-knownхорошо известный
gen.encouragement is the best known cure for inertiaлучшее лекарство от инертности-это поощрение
inf.for reasons best known to oneselfпо каким-то таинственным соображениям
gen.he is best known for his sensitive, poetic, and experimental naturalismего Шервуда Андерсона отличает чувствительный, поэтичный и экспериментальный натурализм
gen.he is best known for his vast panoramic battle scenesон больше всего известен своими панорамными батальными сценами
Makarov.her poetry is counted among the best-known this centuryеё стихи считают одними из самых известных в этом веке
Makarov.her poetry is counted among the best-known this centuryеё стихи принадлежат к числу самых известных поэтических произведений нашего века
media.is best known for hisособую известность ему принесли (ART Vancouver)
gen.of which the best known is Mam'zelle NitoucheЭрве написал множество посредственных оперетт, среди которых самая известная-"Мадемуазель Нитуш"
Makarov.she is best known for her bewitching performances in filmsона прославилась в первую очередь благодаря своей обворожительной игре в фильмах
Makarov.that was his best-known touchэто был его коронный удар
media.the best knownсамый известный (igisheva)
media.the best knownнаиболее известный (igisheva)
media.the best knownнаиболее широко известный (igisheva)
geol.the best knownнаиболее изученный (The Manhattan Schist Formation is the best known of the local metamorphic rock formations. ArcticFox)
Makarov.the nature of anything is best known from the examination of extreme casesсущность чего бы то ни было лучше познаётся в исследовании каких-либо особенных случаев