Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Russian
Terms
containing
better-known
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
although the skunk works was tiny, it was the department responsible for developing most of the company's
best-known
and most-respected software products
хотя отдельчик был крошечный, он-то как раз и разрабатывал самые известные и самые уважаемые программные продукты этой компании
gen.
are
best known
for
славится
(
suburbian
)
Makarov.
Audrey Hepburn is
best known
for her bewitching performances in films like Breakfast at Tiffany's and Roman Holiday
Одри Хепбёрн прославилась в первую очередь благодаря своей блестящей игре в фильмах "Завтрак у Тиффани" и "Римские каникулы"
gen.
be
best known
for
отличаться
каким-либо
качеством
(
Johnny Bravo
)
progr.
best known
лучший известный
(
ssn
)
gen.
best known
as
известный в первую очередь благодаря / в качестве / в роли
(English social reformer Florence Nightingale is best known as the founder of modern nursing.
ART Vancouver
)
progr.
best known
deterministic algorithm
лучший известный детерминистский алгоритм
(
ssn
)
progr.
best known
deterministic algorithms
лучшие известные детерминистские алгоритмы
(
ssn
)
gen.
best known
for
получивший известность
в первую очередь
благодаря
(Takashi Murakami, the "Warhol of Japan", is best known for his pop-art explosions of fantastic shapes and bright colours.
ART Vancouver
)
construct.
best known
practice
накопленный передовой опыт
(
felog
)
lit.
best-known
известнейший
(one of the best-known French writers
ART Vancouver
)
gen.
best-known
number
коронный номер
(of a performer)
gen.
best-known
role
коронная роль
(of an actor)
gen.
better known
хорошо известный
gen.
better known
знаменитый
gen.
better known
as
более известный как
(
grafleonov
)
gen.
better-known
лучше изученный
(
Post Scriptum
)
gen.
better-known
более хорошо изученный
(
Post Scriptum
)
gen.
better-known
знаменитый
gen.
better-known
хорошо известный
gen.
encouragement is the
best known
cure for inertia
лучшее лекарство от инертности-это поощрение
inf.
for reasons
best known
to oneself
по каким-то таинственным соображениям
gen.
he is
best known
for his sensitive, poetic, and experimental naturalism
его
Шервуда Андерсона
отличает чувствительный, поэтичный и экспериментальный натурализм
gen.
he is
best known
for his vast panoramic battle scenes
он больше всего известен своими панорамными батальными сценами
Makarov.
her poetry is counted among the
best-known
this century
её стихи считают одними из самых известных в этом веке
Makarov.
her poetry is counted among the
best-known
this century
её стихи принадлежат к числу самых известных поэтических произведений нашего века
media.
is
best known
for his
особую известность ему принесли
(
ART Vancouver
)
gen.
of which the
best known
is Mam'zelle Nitouche
Эрве написал множество посредственных оперетт, среди которых самая известная-"Мадемуазель Нитуш"
Makarov.
she is
best known
for her bewitching performances in films
она прославилась в первую очередь благодаря своей обворожительной игре в фильмах
Makarov.
that was his
best-known
touch
это был его коронный удар
media.
the
best known
самый известный
(
igisheva
)
media.
the
best known
наиболее известный
(
igisheva
)
media.
the
best known
наиболее широко известный
(
igisheva
)
geol.
the
best known
наиболее изученный
(The Manhattan Schist Formation is the best known of the local metamorphic rock formations.
ArcticFox
)
Makarov.
the nature of anything is
best known
from the examination of extreme cases
сущность чего бы то ни было лучше познаётся в исследовании
каких-либо
особенных случаев
Get short URL