| Subject | English | Russian |
| automat. | adapter-type bearing | подшипник качения на закреплённой втулке |
| auto. | adapter-type bearing | подшипник качения на закрепительной втулке |
| nautic. | antifriction-type bearing | подшипник качения |
| mil., arm.veh. | barrel-type roller bearing | роликоподшипник с роликами бочкообразной формы |
| construct. | bearing type | тип опоры |
| el. | bearing type | тип подшипника (в вентиляторе Maxim Sh) |
| tech. | bearing type | срезное соединение (в отношении типа соединений по EN 1993-1-8-2009 Aleks_Teri) |
| O&G, sahk.r. | bearing type-connection | болтовое соединение обычное |
| O&G, sakh. | bearing type-connection | болтовое соединение (обычное) |
| construct. | bearing-type bolted connection | несущее болтовое соединение (translator911) |
| auto. | bicycle-type bearing | подшипник велосипедного типа |
| el. | cartridge type bearing | щитовой подшипник качения |
| auto. | cartridge type bearing | подшипник закрытого типа |
| auto. | cartridge type bearing | подшипник патронного типа |
| tech. | cartridge-type bearing | подшипник качения с лабиринтовыми уплотнениями |
| oil | cone-type roller bearing rock bit | шарошечное долото для скальных пород на роликовых подшипниках |
| tech. | conrad-type bearing | радиальный шариковый подшипник без канавки для ввода шариков (13.05) |
| mil., arm.veh. | copper-lead replaceable-type bearing | сменный вкладыш подшипника из свинцовистой бронзы |
| amer. | fall-bearing type | ремонтантный сорт (земляники) |
| auto. | filling slot type bearing | подшипник с канавкой для заполнения шариками |
| mech. | filling slot-type bearing | подшипник с канавкой |
| auto. | filling slot-type bearing | подшипник с канавкой для заполнения шариками |
| auto. | fixed-type bearing | фиксированный подшипник (Sagoto) |
| avia. | friction type bearing | подшипник скольжения |
| nautic. | friction-type bearing | подшипник скольжения |
| auto. | full-type bearing without retainer | бессепараторный подшипник качения с максимальным количеством роликов |
| auto. | full-type bearing without retainer | бессепараторный подшипник качения с максимальным количеством шариков |
| roll. | fully molded type bearing | цельноштампованный неметаллический подшипник |
| met. | fully molded-type bearing | цельноштампованный неметаллический подшипник |
| tech. | inboard bearing type generator | генератор с внутренним подшипником |
| tech. | induction type bearing heater | индукционный нагреватель подшипников |
| nautic. | insert-type bearing | подшипник с разъёмным вкладышем |
| automat. | joint-type bearing | шарнирный подшипник сочленённого типа |
| combust. | Michel-type bearing | упорный подшипник Митчела |
| Makarov. | name-bearing type | номенклатурный тип |
| auto. | narrow-type bearing | подшипник качения узкой серии |
| auto. | non-filling slot type bearing | подшипник качения без канавки для заполнения шариками |
| auto. | non-filling slot-type bearing | подшипник качения без канавки для заполнения шариками |
| transp. | notched type bearing | подшипник с канавкой для заполнения шариками |
| auto. | notched type bearing | подшипник качения с канавкой для заполнения шариками |
| mil., arm.veh. | oil shield type ball bearing | шарикоподшипник с масляным уплотнением |
| nautic. | open-type bearing | разъёмный подшипник |
| nautic. | open-type bearing | открытый подшипник |
| tech. | outboard bearing type exciter | возбудитель с внешним подшипником |
| tech. | outboard bearing type generator | генератор с наружным подшипником |
| el. | pad-type bearing | сегментный подшипник |
| tech. | pad-type bearing | сегментный подшипник (гидроагрегата) |
| tech. | pin-type bearing test | испытание штифтом на прочность при смятии (образца) |
| electr.eng. | pit-type bearing test | испытание штифтом на прочность при смятии |
| electr.eng. | plug-in type bearing | щитовой подшипник |
| tech. | plug-in-type bearing | щитовой подшипник |
| mil., arm.veh. | replaceable-type bearing | сменный подшипник |
| mil., arm.veh. | replaceable-type bearing | подшипник сменного типа |
| construct. | ridge-type bearing arch | коньковая арка |
| transp. | rigid type bearing | не самоустанавливающийся подшипник качения |
| auto. | rigid type bearing | подшипник, мало деформирующийся под нагрузкой |
| auto. | rigid type bearing | несамоустанавливающийся подшипник качения |
| transp. | rigid-type bearing | подшипник, малодеформирующийся под нагрузкой |
| auto. | rigid-type bearing | подшипник, мало деформирующийся под нагрузкой |
| auto. | rigid-type bearing | несамоустанавливающийся подшипник качения |
| therm.eng. | ring oiling type bearing | подшипник с кольцевой смазкой |
| nautic. | ring-type thrust bearing | гребенчатый упорный подшипник |
| construct. | rocker type bearing | валковая опорная часть (моста Ольга Постнова) |
| construct. | rocker-type bearing element | балансирный опорный элемент |
| tech. | roller bearing type | тип роликового подшипника |
| construct. | roller-type bearing element | катковый опорный элемент |
| construct. | roller-type bridge bearing | катковая опорная часть |
| construct. | roller-type bridge bearing | валковая опорная часть |
| mech. | roller-type linear bearing | линейная роликовая опора |
| automat. | roller-type linear bearing | роликовая направляющая |
| construct. | sector-type bridge bearing | секторная опорная часть |
| transp. | self-contained cassette-type bearing units based on double-row tapered roller bearings, designed for rail vehicles | автономные подшипниковые узлы кассетного типа, базирующиеся на двухрядных конических роликовых подшипниках, предназначенных для рельсовых транспортных средств |
| railw. | self-contained cassette-type bearing units based on double-row tapered roller bearings, designed for rail vehicles | автономные подшипниковые узлы кассетного типа, базирующиеся на двухрядных конических роликовых подшипниках, предназначенных для рельсовых транспортных средств (из ТУ i-version) |
| tech. | sleeve type bearing | подшипник скольжения |
| automat. | sleeve-type bearing | подшипник скольжения |
| transp. | sleeve-type bearing | втулочный подшипник |
| energ.ind. | sleeve-type bearing | подшипник скольжения (напр., ротора газовой турбины) |
| combust. | sleeve-type journal bearing | подшипник скольжения |
| transp. | tapered roller bearing U type | конический роликовый подшипник U типа |
| mach.comp. | tilting pad type bearing | самоустанавливающийся подшипник (igisheva) |
| mach.comp. | tilting pad type bearing | самоустанавливающийся сегментный подшипник (igisheva) |
| mach.comp. | tilting pad type bearing | подшипник самоустанавливающегося типа (igisheva) |
| polygr. | type-bearing cylinder | формный цилиндр с наборной формой |
| mil., arm.veh. | unnotched-type bearing | подшипник качения без канавки для заполнения шариками |
| met.sci. | wire wool type bearing failure | дефект поверхности подшипника c наволакиванием металла (Liquid_Sun) |
| railw. | wound roller type bearing | роликоподшипник с витыми роликами |
| automat. | X-type ball bearing | шарикоподшипник с перекрещивающимися дорожками (качения ssn) |
