be with – phrases

Terms for subject Information technology containing be with | all forms

English	Russian
be defined with level number 88	определяться с уровнем переменной 88 (Alex_Odeychuk)
be ended with separators	оканчиваться разделителями (Alex_Odeychuk)
be labelled with	быть обозначенным меткой (такой-то financial-engineer)
be starkly at odds with facts	сильно расходиться с фактами (Konstantin 1966)
Directory rights are not associated with local drives	Права доступа не ассоциируются с локальным диском (сообщение сети NetWare)
Executable files could not be found with pattern	Невозможно найти исполнимые файлы с заданным шаблоном ("filename", "имя файла")
user's guide that came with the application	руководство пользователя, поставляемое вместе с прикладной программой
user's guide that came with the application user's manual	руководство пользователя
Warning, all data on non removable disk drive... will be lost! Proceed with format?	Внимание: все данные на жёстком диске... будут удалены! Выполнять форматирование?