 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | be rare, but not unheard of | редко, но случаться (4uzhoj) |
| busin. | be unheard of | быть неслыханным |
| busin. | be unheard of | быть небывалым |
| rhetor. | be unheard-of | неслыханное дело (New York Times Alex_Odeychuk) |
| rhetor. | be unheard-of | немыслимо (New York Times Alex_Odeychuk) |
| rhetor. | be unheard-of | просто нереально (New York Times Alex_Odeychuk) |
| rhetor. | be unheard-of | неслыханно (New York Times Alex_Odeychuk) |