 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov. | be all tricked out | быть в полном параде |
| inf. | be tricked | остаться с носом |
| Gruzovik, inf. | be tricked | натянуть нос кому-либо |
| Gruzovik, inf. | be tricked | наклеить нос кому-либо |
| Gruzovik, inf. | be tricked | наставить нос кому-либо |
| inf. | be tricked | натянуть (наставить, наклеить) нос (кому-либо) |
| inf. | be tricked | вестись (SirReal) |
| gen. | be tricked by something | повестись (на что-либо linton) |
| gen. | he found that he had been tricked | он понял, что его обманули |