Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
be selling
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
A hawker is a man who travels about selling goods with a horse and cart or van. A pedlar carries his goods himself. The cost of a pedlar's licence is 5s., and is granted by the police. Hawkers' licences are granted by the inland Revenue, and cost L2.
Разъездной торговец продаёт товары, переезжая с места на место на конной повозке или фургоне. Коробейник носит свой товар сам. Стоимость разрешения вести торговлю для коробейника составляет 5 шиллингов и выдаётся полицией. Лицензия для разъездного торговца выдаётся налоговым департаментом и стоит 2 фунта
gen.
be a big selling point
быть притягательным для покупателей
gen.
be selling
продаться
(well, poorly, etc.)
gen.
be selling
продаваться
(well, poorly, etc.)
dipl.
be selling
out
сдавать
(
Alex_Odeychuk
)
dipl.
be selling
out
сливать
(
Alex_Odeychuk
)
busin.
prices you
are selling
at
цены, по которым вы продаёте
Makarov.
she'd be better off selling her house
ей лучше бы продать свой дом
gen.
that was dramatized in his best-selling novel
это было описано в его бестселлере
(
bigmaxus
)
Makarov.
the Senate Committee which is inquiring into the activities of the five percenters and the influence peddlers has discovered that selling influence may be unethical, but it is not always illegal
сенатский комитет, расследующий деятельность "торговцев влиянием", определил, что продажа влияния может быть и неэтична, но не всегда противоправна
Get short URL
