Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
Construction
containing
be painted
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
A first-aid kit must be available in the paint shop
Малярную мастерскую обеспечьте аптечкой с набором медикаментов
A primer should be applied with flat paint brushes
Грунтовку следует наносить кистями-флейцами
A second paint coat should be applied when the roof is ready
Вторую покраску произведите по готовой кровле
Assess the amount of painting work to be done by the area of the surface to
be painted
Обмер малярных работ производите по площади обрабатываемой поверхности
Lime water colour should not be applied over a surface painted with emulsion paints
Производить известковую окраску по поверхности, покрытой эмульсионными составами, нельзя
Paint blowers and pipes should be tested before work
Краскопульты и шланги должны быть испытаны до начала работ
Parquet floor finishing should be done after the paint work is over
Окончательную отделку паркетного покрытия следует выполнять после окончания малярных работ
Roller coating should be done over dry painted surfaces
Накатку валиками следует производить по высохшим окрашенным поверхностям
Strike a line with a chalked string between the areas to
be painted
with an oil paint and a distemper
Границу между масляной и клеевой красками отбейте шнуром
Surfaces to
be painted
with an oil-base paint should be absolutely dry
Поверхности, подлежащие окраске масляной краской, должны быть совершенно сухими
the dampness of the plastered surfaces to
be painted
should not exceed ... %
Влажность оштукатуренных поверхностей перед окраской не должна превышать ... %
the paint should be applied vertically up and down
Окрасочный состав следует наносить вертикальными движениями вверх и вниз
the paint should be strained
Окрасочный состав необходимо процедить через сито
Get short URL