Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing be on the ball | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.be on the ballбыстро / легко схватывать
gen.be on the ballготов принять подачу (Xenia Hell)
Makarov.be on the ballбыть компетентным
Makarov., jarg.be on the ballсечь
inf.be on the ballоказаться на высоте (Anglophile)
fig.be on the ballбыть на высоте
fig.be on the ballбыть на уровне
idiom.be on the ballпонимать ситуацию (на все сто Taras)
busin.be on the ballоперативно действовать
busin.be on the ballбыть сведущим
idiom.be on the ballразбираться в ситуации (выражение восходит к цирковому номеру, когда человек или животное балансируют на шаре. Раз вы стоит на шаре, не падая, значит, вы точно разбираетесь в ситуации Taras)
idiom.be on the ballбыть в полном внимании (Yeldar Azanbayev)
inf.be on the ballбыть на высоте (Anglophile)
Makarov.be on the ballзнать своё дело
Makarov., jarg.be on the ballврубаться
gen.be on the ballлицом в грязь не ударить (Anglophile)
gen.be on the ballготов к подаче (Xenia Hell)
gen.be on the ballбыстро понимать и реагировать на что-либо, схватывать на лету (karchebnaya)
idiom.be very much on the ballей пальца в рот не клади

Get short URL