 |
| English | Russian |
| be an indicator of | определять (Is this person’s background really an indicator of their skills, competencies, or potential? SirReal) |
| be appointed to the position of : replacing | назначаться на должность : вместо (someone Метран) |
| be out of work | остаться без работы (Huffington Post, 2016 Alex_Odeychuk) |
| be part of the conversation | обсуждаться (SirReal) |
| be promoted to the position of | назначаться на должность (Метран) |
| be working six hours out of the twenty-four | работать по шесть часов в сутки (financial-engineer) |