 |
| Subject | English | Russian |
| Игорь Миг | be not long in coming | вскоре появиться |
| inf. | be not long in coming | не приходится ждать долго (as in "the reply was not long in coming" – ответ не пришлось ждать долго Val_Ships) |
| gen. | be not long in coming | не заставить себя ждать (Anglophile) |
| gen. | he will not be long in coming | он сейчас придёт |
| gen. | he will not be long in coming | он не замедлит придти |
| gen. | he will not be long in coming | он не замедлит прийти |
| gen. | not be long in coming | не заставить себя долго ждать (spanishru) |