DictionaryForumContacts

   English
Terms containing be in prison | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.be hold in prison without trialсодержаться в тюрьме без суда и следствия (bigmaxus)
Makarov.be in prisonбыть в темнице
Makarov.be in prisonпосадить в тюрьму
Makarov.be in prisonнаходиться за решёткой
Makarov.be in prisonнаходиться в заключении
Makarov.be in prisonнаходиться в тюрьме
inf.be in prisonсидеть
Makarov.be in prisonбыть в тюрьме
gen.be in prisonсидеть в тюрьме
gen.be in prison awaiting trailнаходиться в предварительном заключении
Gruzovikbe in prison awaiting trailнаходиться в предварительном заключении
gen.be kept in prisonсидеть в тюрьме
pris.sl.be sentenced to life in prisonполучить пожизненно
pris.sl.be sentenced to life in prisonполучить пожизненный срок
lawbe sentenced to life in prisonбыть осуждённым на пожизненное заключение (Andrey Truhachev)
lawbe sentenced to life in prisonбыть осуждённым к пожизненному заключению (Andrey Truhachev)
lawbe sentenced to life in prisonбыть приговорённым к пожизненному заключению (Andrey Truhachev)
crim.law.be sentenced to 13 years in a high-security prisonбыть приговорённым к 13 годам лишения свободы в тюрьме строгого режима (Daily Mirror financial-engineer)
gen.he was sentenced to 25 years in prisonего приговорили к 25-ти годам лишения свободы
Makarov.putting aside the fact that the man has been in prison, he would seem to be a suitable workerесли забыть о том, что он сидел, он кажется подходящим кандидатом (на это место)
med.unfit to be kept in prisonпо состоянию здоровья не пригоден к содержанию под стражей (Andrey Truhachev)