 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | be in no mood | быть не в настроении (делать что-л.) |
| Makarov. | be in no mood for something | быть не расположенным к (чему-либо) |
| gen. | be in no mood to be playful | быть не в настроении для игр (Alex_Odeychuk) |
| gen. | be in no mood to do | быть не в настроении (sth, делать что-л.) |
| gen. | he is in no mood to be pitied | он не хочет, чтобы его жалели |