 |
| English | Russian |
| be hidden | тонуть (in, by) |
| be hidden | таиться |
| be hidden | утонуть (in, by) |
| be securely hidden | быть надёжно укрытым (concealed; спрятанным) |
| be securely hidden | быть надёжно укрытым |
| in every real man, a child is hidden that wants to play | в настоящем мужчине сокрыто дитя, которое хочет играть (Friedrich Nietzsche) |
| love and a cough cannot be hidden | любви да кашля не утаишь |
| the tombstone is hidden from view by the long grass | надгробие тонет в высокой траве |
| there is nothing hidden that will not be disclosed | всё тайное становится явным (Luke 8:17 – Ибо нет скрытого, что не стало бы явным 4uzhoj) |