be hardly – phrases

Terms for subject Makarov containing be hardly | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
be hardly able to drag one's legs	еле ноги волочить
be hardly able to get a word in edgewise	с трудом вставить слово
be hardly able to get a word in edgewise	с трудом заставить себя выслушать
be hardly able to get a word in edgewise	с трудом ввернуть словечко
be hardly able to walk	ходить через силу
that news is hardly surprising	вряд ли тут есть чему удивляться
the clear colours do not crock easily, and the little that does come off is hardly noticeable	чистые краски обычно хорошо держатся, а то немногое, что отходит, незаметно
the noise at the party was so loud that I was hardly able to edge in a remark at all	на вечеринке было так шумно, что я едва мог слово вставить
the soup has simmered down after all this time, so that there is hardly any left	суп за это время выкипел, так что почти ничего не осталось
the train was so crowded that there was hardly breathing space	поезд был так переполнен, что яблоку было негде упасть