DictionaryForumContacts

   English
Terms containing be handy | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.be handyпригодиться (Юрий Гомон)
inf.be handyруки растут из того места (He's pretty handy around a kitchen - У него руки растут из того места, и на кухне у него работа спорится. VLZ_58)
gen.be handyбыть полезным (Юрий Гомон)
gen.be handyприйтись кстати (if you do need to purchase something important and you’re worried about how to pay for it – perhaps you’re moving home and you need to get some new furniture, or you’ve got a baby on the way – an interest-free credit card can be very handy. VLZ_58)
Makarov.be handy at somethingбыть искусным в (чем-либо)
Makarov.be handy at somethingуметь делать (что-либо)
gen.be handy atуметь делать что-либо быть искусным в (чем-либо)
Makarov.be handy at doing somethingбыть искусным в (чем-либо)
Makarov.be handy at doing somethingуметь делать (что-либо)
gen.be handy at doingуметь делать что-либо быть искусным в (чем-либо)
Makarov.be handy for this kind of workгодиться для такого рода работы
Makarov.be handy in doing somethingбыть искусным в (чем-либо)
Makarov.be handy in doing somethingуметь делать (что-либо)
gen.be handy in doingуметь делать что-либо быть искусным в (чем-либо)
gen.how handy is that?!Ну разве это не удобно?! (SirReal)
progr.this behavior is very handy but can sometimes be abused to accomplish complex logicТакое поведение довольно удобно, но иногда им злоупотребляют, пытаясь создать более сложную логику (см. "The Art of Readable Code" by Dustin Boswell, Trevor Foucher 2012 ssn)