| English | Russian |
| also be employed elsewhere | работать по совместительству (Tanya Gesse) |
| be employed about the house | работать по дому |
| be employed as a doctor | работать врачом (as a lawyer, as a nurse, as a clerk, as a supervisor, etc., и т.д.) |
| be employed at an office | работать в конторе (at a factory, in a bank, in a publishing house, etc., и т.д.) |
| be employed at some place | работать в конторе (at a factory, in a bank, in a publishing house, etc., и т.д.) |
| be employed by | работать у |
| be employed by | служить у |
| be employed continually | иметь постоянную и т.д. работу (regularly, from time to time, etc.) |
| be employed in an office | работать в конторе (at a factory, in a bank, in a publishing house, etc., и т.д.) |
| be employed in industry | использоваться в промышленности (in agriculture, in trade, etc., и т.д.) |
| be employed in some place | работать в конторе (at a factory, in a bank, in a publishing house, etc., и т.д.) |
| be employed manually | быть занятым на физической работе |
| be employed on | быть занятым (чем-л.) |
| be employed on the staff | состоять в штате (FL1977) |
| be employed part-time | работать неполный рабочий день |
