Subject | English | Russian |
tech. | a microtome is designed for cutting microscopic sections | микротом служит для получения тонких срезов, исследуемых под микроскопом |
busin., commer. | be designed for | быть предназначенным для (чего-либо алешаBG) |
gas.proc. | be designed for | проектироваться в расчёте на (e.g. "all equipment is designed for the column design pressure..." Aiduza) |
O&G, tengiz. | be designed for | быть рассчитанным на (Aiduza) |
math. | be designed for | предназначаться для |
mil. | be designed for | предназначаться для (Киселев) |