Subject | English | Russian |
law | be appealed | обжаловаться в апелляционном порядке (to ... – в ... такой-то суд апелляционной инстанции uscourts.gov Alex_Odeychuk) |
law | can be appealed to Court | может быть обжалован в суде (County Court (District Judge) decision can be appealed to Court of Appeal. Or: A decision from a High Court Master or District Judge can be appealed to High.. OLGA P.) |
gen. | may be appealed in court | может быть обжалован в суд (ABelonogov) |
gen. | may not be appealed | не подлежать обжалованию (ABelonogov) |
gen. | the decision is final and cannot be appealed | Решение окончательное и обжалованию не подлежит |
chess.term. | the ruling of the tournament arbiter is final and cannot be appealed | Решение арбитра турнира является окончательным и обжалованию не подлежит |