English | Russian |
be about | прибраться (to) |
be about | схватываться (to) |
be about to | схватываться (impf of схватиться) |
be about to | схватиться (pf of схватываться) |
be about | схватиться (to) |
be about | прибираться (to) |
be about to do something | намылиться (Ремедиос_П) |
be about to give birth | быть на сносях |
be about to give birth | на сносях |
be about to give birth | на сносе |
be about to leave | быть на отлёте |
but that's about it | но не более того (Technical) |
that's about it | такие дела (в конце рассказа Tamerlane) |
that's about it | это подойдёт |
that's about the size of it | типа того ('Davey, was this accident – ah – this auto wreck – about nine o'clock on Tuesday night?' 'That's about the size of it.' Abysslooker) |
that's about the size of it | вот таковы дела |