 |
| English | Russian |
| be a big deal | сделать большую карьеру (контекстуальный перевод Ремедиос_П) |
| I don't think it's that big a deal | вряд ли это так уж важно (Technical) |
| it's not a big deal | в этом нет ничего особенного (To be honest, if you're a local it's not a big deal. Just a typical winter in Sierra Nevada. ART Vancouver) |