English | Russian |
all-risks basis | c расчётом на все возможные риски (yo) |
on risk attaching basis | на базе страхового года (Elenita_mglu) |
risk premium basis | основание для выплаты премии |
risks attaching basis | "привязанный к риску" (тип полиса при страховании ответственности авиационного товаропроизводителя, т.е. если страховщик выдал подобный полис в 1998 г., то все претензии по воздушным судам, построенным в 1998 г., будут покрываться данным полисом независимо от даты предъявления претензии, т.е. страховщик несет ответственность в течение всего срока службы воздушного судна. Ying) |